piątek, 2 marca 2012

Milan Fashion Week - Day 5, 6, 7, photo diary

..the first show we enjoyed on sunday was Byblos Fashion Show, the collection was shinny and interesting..

..pierwszym pokazem na którym byliśmy w niedziele był pokaz mody Byblos, kolekcja była błyszcząca i dosyć interesująca..






..the second show we were at sunday was Fashion Show of Aquiliano Rimondi, who made few costiumes for Lady Gaga in the past. It was definitelly our favouirite collection of all shows we've been to this week. Just look at the pictures below to see part of his collection for next winter..

..drugim pokazem na jakim byliśmy w niedzielę był pokaz mody Aquiliano Rimondi, który zrobił kilka kostiumów dla Lady Gagi w przeszłości. Jego kolekcja była naszą ulubioną z wszystkich pokazów na których byliśmy w tym tygodniu. Poprostu popatrzcie na zdjęcia aby zobaczyć część z jego kolekcji..










..the whole monday we spend on shopping but we also were on one Fashion Show - .normaluisa, gold, black and gray colour, perforations and prints ruled her collection..

..poniedziałek spędziliśmy w większości na zakupach lecz w międzyczasie byliśmy również na jednym pokazie mody - .normaluisa, złoty, czarny i szary kolor, perforacje i nadruki rządziły jej kolekcją..





..tuesday was quite intensive day because we went from one show to another. Today we would like to present you preview of two designers from tuesday..

..wtorek był intensywnym dniem, gonitwa z jednego pokazu na kolejny. dzisiaj chcielibyśmy zaprezentować wam przegląd kolekcji dwóch projektantów z wtorku..

..Cristiano Burani..







..Bashartyan V..





..in the next post we will show you collections of next generation and new upcoming designers from tuesday..

..w następnym poście pokażemy wam kolekcje next generation i new upcoming designers z wtorku..

niedziela, 26 lutego 2012

Milan Fashion Week - Day 4, photo diary


..today we started from Mila Schon Fashion Show. She is a great designer, we loved her collection for next winter..

..dzień rozpoczęliśmy od pokazu mody projektantki, która nazywa się Mila Schon. Jest ona wspaniałą projektantką, jej kolekcja na przyszłą zimę bardzo przypadła nam do gustu..









..just afrer Mila Schon we went to Sportmax. Everything was well organised, the music, the show, however the collection was not suprising..

..następnie udaliśmy się na pokaz Sportmax. Wszystko było świetnie zorganizowane, muzyka, pokaz, jednakże kolekcja nie była zaskakująca..







..the backstage of Sportmax..




..we ended this day with shopping, while Milan is known from great amount of butiques, the effects you will see later on our blog..

..dzień zakończyliśmy zakupami, gdyż Mediolan znany jest z dużej ilości butików, których efekty zobaczycie na naszym blogu w niedalekiej przyszłości..

sobota, 25 lutego 2012

Milan Fashion Week - Day 3, photo diary


..today we started from Les Copains 2012 fashion show, one of the best shows of this day, the collection was in urban chic style..

..dzisiaj dzień rozpoczęliśmy od pokazu Les Copains 2012, był to jeden z lepszych pokazów dnia dzisiejszego, kolekcja była w stylu miejskim lecz szykownym..







..next thing we went to see was C'N'C Costume National Fashion Show. The collection was ok yet the best thing was live music during the show..

..kolejnym punktem naszego programu był pokaz C'N'C Costume National. Kolekcja była ok lecz nie przyciągnęła naszej uwagi aczkolwiek pokaz urozmaicała fajna muzyka grana na żywo..





..just after that we were enjoying Iceberg Fashion Show. We noticed a lot of furs and shiny clothing..

..zaraz potem uczestniczyliśmy w pokazie Iceberg'a. Głównie królowały futra i świecące ubrania..










..at the end we were at two Fashion Shows of two italian designers - the first was Gabriele Colangelo and after that was Marco de Vincezo..

..pod koniec byliśmy na dwóch pokazach włoskich projektantów - pierwszym z nich była Gabriele Colangelo, a następnie Marco de Vincezo..















[Monika was wearing: zara pants, blouse, jacket, prima moda shoes, cocinelle bag, dyrberg/kern neckless, ralph lauren sunglasses

Patrik was wearnig: 3-piece vistula suit, hugo boss shirt, ask the missus shoes, D&G sunglasses]